Japan's Financial Services Agency has ordered a former senior managing director of truck maker Nissan Diesel Motor, now a subsidiary of Volvo AB, to pay a fine of JPY200,000 for insider trading of the maker's shares in February 2007.