Ford will add a third shift at its Cleveland plant to meet increasing demand for fuel-efficient engines.