Ford is introducing car-like technology that enables vans to detect people in the road and automatically apply the brakes if the driver does not respond to warnings.