A US-based parts firm is suing two importers alleging that their imported Chinese-made brake parts are potentially hazardous to drivers.