Fiat is considering whether it should develop a low-cost passenger car similar to ones made by French rival Renault.