Sales by Italian car manufacturer Fiat's Indian operation have been falling despite the competitive Palio range it offers.