Fiat and its Serbian joint venture partners are to receive a loan of up to EUR500m (US$685m) from the European Investment Bank (EIB).