A senior Fiat engineer has revealed the first details of the company's 3XX project to just-auto. This is the codename for a future line of small vehicles based on the new Panda.