Even if a collaborative deal between Fiat and Chrysler is confirmed, the proposed arrival of donor small cars for Chrysler is still years away and will cost the troubled US firm billions of dollars in retooling costs, according to analysts at CSM Worldwide.