Fiat CEO Sergio Marchionne has failed to quell speculation in the press that he has been approached to head the Swiss bank UBS.