Fiat SpA and General Motors have signed a separation agreement which dissolves the purchasing and powertrain joint venture companies formed in 2000.