Future Lexus vehicles will have a bolder style to help boost US sales past 300,000 annually within five years, the head of the luxury Toyota brand has said.