Canadian electric vehicle maker Zenn Motor has claimed to be on the verge of a battery breakthrough that could drive it into the automotive big leagues, though not as a maker of electric cars.