The European Union has reminded the German government that any state aid for GM's Opel subsidiary could not be conditional on saving German jobs.