The EU area's car market recovery continued in August with sales up 2.1% on last year, according to data released by ACEA.