French car parts maker Faurecia has gained European Union regulatory approval to buy the German assets of rival Plastal.