Germany's environment minister, Sigmar Gabriel, has called for tougher emissions limits for luxury vehicles.