Demand in emerging markets won't soon help offset a recent collapse in sales in industrial countries, Daimler Trucks's head has said.