IBM and Dassault Systèmes (DS) have signed an agreement under which DS intends to acquire IBM sales and client support operations encompassing DS's Product Lifecycle Management (PLM) software application portfolio, as well as customer contracts and related assets, for approximately US$600m in cash.