Kia has followed its parent Hyundai Motor and lowered the prices of some models in South Korea following an increase in consumption tax.