While the eye-catching announcement from GM that the Chevy Volt will achieve 230 miles per gallon is creating lots of buzz, Edmunds.com says that the expected purchase price will be way above that of existing hybrids and that the expected price premium will take years to pay off.