Mazda is ramping up production of its CX-5 crossover SUV and doubling output of the SkyActive engines launched with it.