The drive to add new technology to cars has spurred growth at the parts makers that supply European automakers, even though Europe's new vehicle market itself remains relatively flat.