Delphi is gaining ground fast in such non-traditional sectors as aftermarket sales and consumer electronics. But the supplier's biggest new growth area this year has been in commercial vehicles.