Sales by South Korean carmakers fell a combined 10% in January as debt-heavy home market consumers remained reluctant to spend on new cars, Reuters reported.