Automakers used to have a much simpler relationship with their dealers in Europe.