DaimlerChrysler's talks on the sale of its steering gear unit Mercedes-Benz Lenkungen to a proposed new JV involving ThyssenKrupp are reportedly flagging again and are now expected to be completed by the end of the year at the latest, daily Die Welt reports, citing unnamed company sources.