Daimler India Commercial Vehicles (DICV) will expand capacity from 36,000 units at its Chennai plant in 2014.