Daimler is to receive EUR265m (US$359m) following the sale of its 5.34% stake in Tata Motors to investors.