The chief executives of the Renault-Nissan Alliance and Daimler said their companies' partnership is advancing quickly, and the scope of the collaboration is increasingly global.