Honda will reveal its new affordable family hybrid on Thursday, a model designed to double the brand's hybrid sales and move such models from image-led buys to economic ones.