Vanersborg District Court has refused Saab administrator Guy Lofalk's request to stand down before next Monday's (19 December) bankruptcy protection hearing, insisting the automaker's creditors should be allowed to have their say in any such decision.