ContiTech has agreed to sell Veyance Technologies' North American air springs business to Charlotte-based EnPro Industries.