Continental said it will raise the price of tyres by an average 5% next year because of a record high in rubber prices.