The new revelation of a second fatal Tesla crash while the vehicle was likely on autopilot shows the company cannot be trusted to deal with deadly failures in its vehicles and underscores the need for enforceable federal safety standards covering autonomous vehicle technology, the US group Consumer Watchdog said.