Factories operated in China by Japan's three largest automakers were forced to stop operations temporarily amid a record-breaking cold wave sweeping central and southern China.