Sales of natural gas-powered cars in Germany have increased in the first five months of the year, against the trend of the market overall.