German axle specialist ZF Friedrichshafen is talking with Chrysler about a partnership to operate a new axle plant the automaker is building in Marysville, near Port Huron in Michigan.