Chrysler Group will axe an assembly shift, starting in January, at a plant that produces large engines for pickup trucks and sport utility vehicles.