Chrysler has revealed a new, turbocharged version of the Fiat 500 for North America's 2013 model year.