United Auto Workers (UAW) members at a St. Louis-area Chrysler plant with an uncertain future has voted overwhelmingly not to accept the proposed labour agreement with the automaker.