Chrysler and Chery Automobile have finalised their cooperative agreement covering small and sub-compact cars.