The SAIC-MG Rover deal could be in trouble. The Chinese government may kill it by not approving Shanghai Automotive Industry Corp.'s effective takeover of MG Rover.