The Mexican-made Chevrolet HHR has been discontinued. There is no direct replacement in what had been its largest market, the USA.