China's Chery Automobile is in talks with Indonesia's PT Astra International (AI) to assemble its cars in Indonesia for the local market, according to local reports.