Caterpillar has reached an agreement to acquire the business and assets of Wealdstone Engineering Ltd., one of Europe's leading remanufacturers of petrol and diesel engines.