Renault is predicting "no good news" on the European automotive market until 2016 as the Continent continues to act as a giant anchor on manufacturers' global competitivity.