French new car sales rose 5.7% in March, their first monthly increase this year, according to the country's car industry body CCFA.