Chinese car exports almost doubled to 300,000 units in 2006, exceeding imports for the second year in a row, state media said on Wednesday.