Relationships between car makers and their UK dealers are "stable and largely positive" despite this year's variable trading climate, according to a new survey.